Strona główna / Poradniki
Buty i sprzęt

AG, FG, TF czy IC: podeszwy butów piłkarskich

Zespół Find My Football Pitch· Aktualizacja · 5 min czytania
Barrow Astro Turf Pitches, Barrow-In-Furness
Barrow Astro Turf Pitches, Barrow-In-Furness. Buty i piłka na gminnych boiskach astro turf w Barrow-in-Furness.

Każdy but piłkarski ma na pudełku dwuliterowy kod. Mówi on, do jakiej nawierzchni zaprojektowano podeszwę, a zły wybór to najczęstszy powód, dla którego buty źle leżą, szybko się zużywają albo nie wpuszczają cię z nimi na boisko.

Krótka odpowiedź

Buty FG (firm ground) mają korki lane na naturalną trawę w normalnych warunkach. Buty AG (artificial ground) mają więcej krótszych, często pustych w środku korków do gry na 3G. Turfy TF (turf) mają gumową podeszwę pokrytą małymi wypustkami na astroturf i twardy grunt. Halówki IC (indoor court) mają płaską, niebrudzącą podeszwę do hal sportowych i futsalu. Buty SG (soft ground) mają wkręcane korki, często z metalowymi końcówkami, na mokrą, błotnistą trawę. Buty MG (multi-ground) są czymś pomiędzy FG i AG. Jeśli grasz głównie w piłkę 5-osobową na 3G, kup AG. Jeśli grasz głównie na trawie, kup FG.

Kody w skrócie

KodPodeszwaDo czego
FGKorki lane, stożkowe lub ostrzoweSucha lub normalna naturalna trawa
AGWięcej krótszych korków, często pustych w środkuSztuczna murawa 3G i 4G
MGKorki lane zaprojektowane do obuTrawa i sztuczna murawa
SGZwykle sześć wkręcanych korkówMokra, miękka lub błotnista trawa
HGWiele krótkich korków z twardszego tworzywaTwarda, sucha trawa i starsze sztuczne boiska
TFGumowa podeszwa z małymi wypustkamiAstroturf na piasku, krótkie 3G, twardy grunt
ICPłaska, niebrudząca gumaHale sportowe, boiska do futsalu, podłogi halowe

Marki dodają własne oznaczenia, na przykład "FG/MG" na bucie przeznaczonym zarówno na trawę, jak i na sztuczną murawę, ale podstawowe litery są wspólne dla Nike, adidas, Pumy i reszty.

FG: twarda nawierzchnia

Standardowy but piłkarski. Podeszwy FG mają kilkanaście lanych plastikowych korków, okrągłych, stożkowych lub ostrzowych. Dobrze trzymają na normalnym trawiastym boisku i są lekkie. FG to to, co większość graczy ma na myśli, gdy mówi o butach piłkarskich.

Na 3G buty FG są dozwolone prawie wszędzie, ale dłuższe korki mogą trzymać się granulatu mocniej, niż byś chciał, co niektórzy gracze odczuwają w kolanach. Plastikowa podeszwa szybciej też zużywa się na ściernej sztucznej nawierzchni. Zobacz, czy można grać w lankach na 3G.

Trawiaste boisko piłkarskie ze świeżymi białymi liniami i jesiennymi drzewami w tle
Easington Recreation Ground, Banbury. Świeżo wymalowane trawiaste boisko na Easington Recreation Ground w Banbury: teren dla butów FG.

AG: sztuczna murawa

Buty AG są stworzone do 3G. Korki są krótsze i jest ich więcej, a wiele z nich jest pustych w środku. To rozkłada ciężar, pozwala stopie łatwiej obrócić się w granulacie gumowym i lepiej znosi ścieranie na sztucznej trawie. Przewodnik po obuwiu Sussex County FA dla jego boiska 3G wymienia AG jako zalecane.

Buty AG sprawdzają się też na twardej, suchej trawie. Na miękkiej, mokrej trawie krótkie korki nie trzymają wystarczająco.

TF: turfy

Turfy, w Wielkiej Brytanii nazywane "astros" lub "astro trainers", mają pełną gumową podeszwę pokrytą małymi wypustkami. Są wygodne, tanie i dobrze trzymają na astroturfie na piasku, gdzie korki się ślizgają. Pasują też na bardzo twardą trawę i zamarznięte zimowe boiska.

Na 3G sprawdzają się na sucho, ale wypustki nie sięgają w głąb granulatu, więc ślizgają się na mokrym boisku. Niektóre obiekty, które zakazują płaskich butów sportowych, dopuszczają TF. Zobacz poradnik o butach sportowych na astro.

Oświetlone sztuczne boisko piłkarskie o zmierzchu z niebieską linią i graczami w oddali
Colmers artificial grass pitches, Birmingham. Oświetlone sztuczne boiska w Colmers Farm w Rubery, gdzie dozwolone są tylko plastikowe korki lane.

IC: hala

Halówki mają płaską podeszwę z gumy naturalnej z rowkami zgięcia i okręgiem obrotowym pod przodostopiem. Trzymają się wypolerowanej podłogi hali sportowej lub boiska do futsalu i nie zostawiają śladów. Na zewnątrz na trawie są bezużyteczne, a na 3G zbyt śliskie. Halowe boiska 3G to sztuczna trawa, więc gra się tam w AG lub TF, a nie w IC. O grze na parkiecie przeczytasz w poradniku buty do futsalu.

Zbliżenie graczy w płaskich halówkach grających w piłkę na podłodze hali sportowej
Kelsey Kerridge Sports Centre, Cambridge. Halówki z płaską podeszwą na podłodze hali sportowej w Kelsey Kerridge w Cambridge.

SG, MG i HG

  • Buty SG (soft ground) mają wkręcane korki, zwykle sześć, często z końcówkami z metalu lub aluminium. Są na ciężką, mokrą trawę. Podeszwy SG-Pro lub "mieszane" łączą wkręty z korkami lanymi. Buty SG są zakazane na większości boisk 3G, bo metalowe korki niszczą wykładzinę. Zobacz, dlaczego metalowe korki są zakazane na sztucznych boiskach.
  • Podeszwy MG (multi-ground) są zaprojektowane do gry zarówno na trawie, jak i na sztucznej murawie. Pasują graczom, którzy co tydzień przechodzą z jednej nawierzchni na drugą.
  • Buty HG (hard ground), częstsze w Azji, mają twardsze tworzywo i wiele krótkich korków na spieczone boiska i starsze sztuczne nawierzchnie.

Które kupić

  • Cotygodniowa piłka 5-osobowa lub 7-osobowa na 3G: AG albo TF, jeśli twój obiekt to astro na piasku.
  • Niedzielna liga lub piłka klubowa na trawie: FG, plus para SG na najbardziej błotniste miesiące.
  • Trawa i 3G na zmianę: FG/MG lub AG.
  • Futsal lub piłka w hali sportowej: IC.
  • Młodzi gracze, którzy grają wszędzie: para turfów TF sprawdzi się na większości nawierzchni i jest łagodna dla rosnących stóp.

Sprawdź obiekt, zanim kupisz. Zasady się różnią. Kilka obiektów całkowicie zakazuje korków, inne ich wymagają. Nasz poradnik jakie buty na jakie boisko podaje prawdziwe przykłady.

Najczęstsze pytania

Czym różnią się buty AG od FG?

Buty FG mają mniej, ale dłuższych korków lanych, stworzonych na naturalną trawę. Buty AG mają więcej krótszych, często pustych w środku korków, stworzonych na 3G, które trzymają bez blokowania się.

Czy mogę grać w butach FG na sztucznej murawie?

Zwykle tak. Korki lane FG są dozwolone prawie na wszystkich boiskach 3G, choć buty AG trzymają równiej, a ich podeszwa dłużej wytrzymuje.

Czy TF i astro to to samo?

Tak. TF oznacza turf, a w Wielkiej Brytanii takie buty z gumowymi wypustkami nazywa się zwykle "astros" lub "astro trainers".

Czy mogę nosić halówki IC na zewnątrz?

Niezbyt. Płaska podeszwa trzyma się gładkiej podłogi hali, ale ślizga się na trawie i 3G, a na zewnątrz szybko się ściera.