Inicio / Guías
Medidas y líneas del campo

El área de penalti, el área pequeña y el punto de penalti

Por el equipo de Find My Football Pitch· Actualizado · 5 min de lectura
Western Park Pavilion 4G pitch, Cambridge
Western Park Pavilion 4G pitch, Cambridge. Un tiro libre en la frontal del área, con una barrera delante de una portería reglamentaria.

Las dos áreas y el punto delante de cada portería deciden más partidos que cualquier otra marca del campo. Sus medidas las fijan las Reglas de Juego y son iguales en todos los campos reglamentarios, sea cual sea su largo y su ancho.

La respuesta corta

El área de penalti se extiende 16,5 m (18 yardas) desde el interior de cada poste y 16,5 m hacia dentro del campo, así que mide 40,32 m de ancho y 16,5 m de fondo. El área de meta, o área pequeña, se extiende 5,5 m (6 yardas) desde cada poste y 5,5 m hacia dentro, y mide 18,32 m de ancho. El punto de penalti está a 11 m (12 yardas) del centro de la línea de meta, y la media luna tiene un radio de 9,15 m (10 yardas) desde el punto.

Las medidas de un vistazo

MarcaMetrosYardas
Fondo del área de penalti16,5 m18 yd
Ancho del área de penalti40,32 m44 yd
Fondo del área de meta5,5 m6 yd
Ancho del área de meta18,32 m20 yd
Punto de penalti, desde la línea de meta11 m12 yd
Radio de la media luna9,15 m10 yd
Portería, entre el interior de los postes7,32 m de ancho, 2,44 m de alto8 yd de ancho, 8 ft de alto

Todas salen de la Regla 1 de las Reglas de Juego. Como cualquier otra línea, las de las áreas pueden tener hasta 12 cm de ancho, y las distancias se miden hasta el exterior de las líneas. Los anchos se deducen de la portería: 7,32 m entre los postes, más 16,5 m a cada lado para el área de penalti o 5,5 m a cada lado para el área de meta.

Jugador adulto lanzando un tiro libre hacia una barrera y la portería
Western Park Pavilion 4G pitch, Cambridge. Un tiro libre justo fuera del área en un campo 4G, con una barrera de cinco jugadores delante de una portería reglamentaria.

El área de penalti

El área de penalti, el área grande, el área de las 18 yardas o simplemente "el área", es el rectángulo mayor delante de cada portería. Cumple tres funciones principales:

  • Manos del portero. El portero solo puede tocar el balón con las manos dentro de su propia área de penalti. Fuera de ella se le trata como a cualquier otro jugador.
  • Penaltis. Si un defensor comete una falta de tiro libre directo, como una zancadilla, un empujón o una mano, dentro de su propia área de penalti con el balón en juego, el equipo atacante recibe un penalti en lugar de un tiro libre.
  • Reanudaciones. En un saque de puerta, los rivales deben quedarse fuera del área de penalti hasta que el balón esté en juego. Lo mismo vale cuando el equipo defensor saca una falta dentro de su propia área.

Como la línea forma parte del área, una falta sobre la línea del área es penalti. Lo que cuenta es dónde se comete la infracción, no dónde cae el jugador.

El rectángulo con estas medidas existe en los campos desde 1902. Antes la zona de penalti se marcaba de otra forma, y el propio penalti data de 1891.

El área de meta o área pequeña

El área de meta es el rectángulo pequeño situado justo delante de la portería. Casi todas sus funciones tienen que ver con desde dónde se reanuda el juego:

  • Los saques de puerta pueden lanzarse desde cualquier punto del área de meta. El balón está en juego en cuanto se golpea y se mueve con claridad; ya no tiene que salir antes del área de penalti.
  • Los tiros libres defensivos concedidos dentro del área de meta pueden lanzarse desde cualquier punto de ella.
  • Los tiros libres indirectos a favor del atacante por una infracción dentro del área de meta se sacan desde la línea del área de meta paralela a la línea de meta, en el punto más cercano a donde se cometió la infracción.
  • Los balones a tierra en el área de penalti son para el portero del equipo defensor.

Según las Reglas, los porteros no tienen una protección especial dentro del área pequeña. Los árbitros juzgan las entradas sobre el portero igual en cualquier lugar, aunque muchas de esas decisiones se toman en las áreas abarrotadas de los saques de esquina.

Vista a través de la red de una portería hacia un campo de fútbol artificial
Oxford City FC, Court Place Farm, Oxford. Vista a través de la red de la portería hacia un campo 3G de estadio, con las líneas del área pequeña y del área de penalti delante.

El punto de penalti y la media luna

El punto de penalti está a 11 m del punto medio entre los postes. En un penalti:

  1. El balón debe estar inmóvil sobre el punto de penalti, y los postes, el larguero y la red no deben moverse.
  2. El portero se queda sobre la línea de meta entre los postes, de cara al lanzador, sin tocar los postes, el larguero ni la red. Cuando se golpea el balón, al menos parte de un pie debe estar tocando la línea de meta o a su altura.
  3. Todos los demás jugadores deben estar en el campo, fuera del área de penalti, detrás del punto de penalti y al menos a 9,15 m de él.
  4. El lanzador debe golpear el balón hacia delante.

Esos 9,15 m son la razón del arco en el borde del área, la llamada media luna. Sin él, se podría estar en partes del campo fuera del área de penalti pero a menos de 9,15 m del punto, así que el arco marca la zona que los jugadores deben dejar libre. La media luna no forma parte del área de penalti, y el portero no puede tocar el balón con las manos dentro de ella.

Volver a marcar el punto. En los campos de hierba el punto de penalti se desgasta mucho, porque es una de las zonas más pisadas del campo. Los cuidadores del campo lo miden desde el centro de la línea de meta, no desde el borde del área de penalti, para mantenerlo exactamente a 11 m.

Las áreas en campos más pequeños

Los campos de fútbol base y de fútbol reducido usan áreas más pequeñas. Las Reglas permiten a las competiciones cambiar el tamaño del campo y de las porterías para el sub-16, los veteranos, el fútbol para personas con discapacidad y el fútbol femenino, y cada federación nacional publica sus propios trazados para cada modalidad. En los campos infantiles de la FA, el área de penalti y el punto se reducen con el campo. En los campos de fútbol 5 para adultos suele haber un área semicircular del portero en lugar de un rectángulo, y es posible que los jugadores de campo no puedan entrar en ella.

Para esos trazados, consulta medidas de un campo de fútbol 5, medidas de un campo de fútbol 7 y medidas de un campo de fútbol 9. El resto de las líneas de un campo reglamentario se explica en las líneas de un campo de fútbol, y las medidas de las porterías de cada modalidad en medidas de las porterías de fútbol.

Futbolista adulto golpeando el balón cerca de una portería en un campo 3G
Weldon Wellbeing Pavilion, Gravesend. Un jugador adulto chutando delante de la portería en un campo 3G marcado con líneas rojas y azules para modalidades más pequeñas.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto mide el área de penalti?

El área de penalti mide 16,5 m (18 yardas) de fondo y 40,32 m (44 yardas) de ancho en todos los campos reglamentarios.

¿A qué distancia de la portería está el punto de penalti?

A 11 metros, o 12 yardas, medidos desde el punto medio entre los postes.

¿Por qué en inglés se llama "six-yard box" al área pequeña?

El área de meta se extiende 6 yardas, o 5,5 metros, desde cada poste y 6 yardas hacia dentro del campo.

¿La media luna forma parte del área de penalti?

No. El semicírculo solo marca una distancia de 9,15 m desde el punto que los jugadores deben guardar en un penalti. Una falta dentro de la media luna es tiro libre, no penalti.