Accueil / Guides
Dimensions et marquages

Dimensions d’un terrain de football

Par l'équipe Find My Football Pitch· Mis à jour · 5 min de lecture
TOA Leisure, The Oxford Academy, Oxford
TOA Leisure, The Oxford Academy, Oxford. Un grand terrain 3G vu d’en haut, avec toutes les lignes visibles, des surfaces au rond central.

Les Lois du Jeu donnent à chaque terrain de football une taille minimale et une taille maximale, et fixent la taille des surfaces, des cercles et des buts. Voici toutes les mesures officielles en mètres et en yards, ainsi que les tailles recommandées par la FA pour le football amateur et le football des jeunes.

La réponse courte

Selon la Loi 1 de l’IFAB, un grand terrain de football mesure de 90 à 120 m de long (100 à 130 yards) et de 45 à 90 m de large (50 à 100 yards). Pour les matchs internationaux, la fourchette se resserre à 100 à 110 m sur 64 à 75 m. Le traçage est fixe : surface de réparation 16,5 m, surface de but 5,5 m, point de penalty 11 m, rayon du rond central 9,15 m. Les buts mesurent 7,32 m sur 2,44 m. La plupart des terrains de stade font 105 sur 68 m.

Limites de longueur et de largeur

La Loi 1 des Lois du Jeu fixe la taille extérieure. Les lignes de touche sont les grands côtés et les lignes de but les petits côtés, et les lignes de touche doivent être plus longues que les lignes de but.

MinimumMaximum
Longueur (ligne de touche)90 m (100 yd)120 m (130 yd)
Largeur (ligne de but)45 m (50 yd)90 m (100 yd)
Longueur, matchs internationaux100 m (110 yd)110 m (120 yd)
Largeur, matchs internationaux64 m (70 yd)75 m (80 yd)

Les compétitions peuvent fixer leur propre taille dans ces limites. La Premier League demande 105 sur 68 m, la même taille que l’UEFA et la FIFA pour les grands matchs. Notre guide sur la taille d’un terrain de Premier League explique la règle et ses exceptions.

Les chiffres métriques et impériaux de la Loi sont des équivalences, pas des conversions exactes. 120 m font environ 131 yards, mais la Loi dit 130. Choisissez un système et tenez-vous-y quand vous tracez un terrain.

Vue aérienne d’un grand terrain de football avec son traçage
Stoneham Lane Football Complex, Southampton. Un grand terrain vu d’en haut, avec les surfaces de réparation, le rond central et un dégagement grillagé tout autour.

Mesures du traçage

Contrairement à la taille extérieure, le traçage à l’intérieur du terrain est le même sur tous les grands terrains, de Wembley au terrain municipal du quartier.

TracéMètresYards et pieds
Largeur des lignes (maximum)12 cm5 in
Surface de réparation, depuis l’intérieur de chaque poteau et vers l’intérieur du terrain16,5 m18 yd
Surface de but, depuis l’intérieur de chaque poteau et vers l’intérieur du terrain5,5 m6 yd
Point de penalty, depuis le milieu de la ligne de but11 m12 yd
Rayon de l’arc de cercle, depuis le point de penalty9,15 m10 yd
Rayon du rond central9,15 m10 yd
Rayon de l’arc de coin1 m1 yd
Marques facultatives hors du terrain, depuis l’arc de coin9,15 m10 yd
Hauteur du drapeau de coin (minimum)1,5 m5 ft
Largeur du but, entre l’intérieur des poteaux7,32 m8 yd
Hauteur du but, du sol au bas de la barre transversale2,44 m8 ft
Largeur des poteaux et de la barre (maximum)12 cm5 in

Comme le but fait 7,32 m de large et que la surface de réparation s’étend 16,5 m au-delà de chaque poteau, la surface de réparation mesure 40,32 m de large (44 yards) et 16,5 m de profondeur. La surface de but mesure 18,32 m de large (20 yards) et 5,5 m de profondeur. Sur le terrain réglementaire le plus étroit, 45 m de large, la surface de réparation laisse moins de 2,5 m de chaque côté jusqu’à la ligne de touche.

Le rôle de chaque ligne est expliqué dans le traçage d’un terrain de football expliqué, la surface de réparation et la surface de but et le rond central et la ligne médiane.

Tailles recommandées par la FA

Pour le football amateur en Angleterre, le FA Handbook recommande des tailles maximales de terrain et de but pour chaque catégorie d’âge. Ce sont des recommandations, et les fédérations de comté et les ligues peuvent fixer leurs propres règles.

Catégorie d’âgeFormatTerrain max. (yards)Mètres env.But (pieds)
Moins de 8, moins de 9 ans5v540 x 3037 x 2712 x 6
Moins de 10, moins de 11 ans7v760 x 4055 x 3712 x 6
Moins de 12, moins de 13 ans9v980 x 5073 x 4616 x 7
Moins de 14 ans11v1190 x 5582 x 5021 x 7
Moins de 15, moins de 16 ans11v11100 x 6091 x 5524 x 8
Moins de 17 ans à adultes11v11110 x 70101 x 6424 x 8

Le chiffre adulte, 110 sur 70 yards, correspond à environ 100,6 sur 64 m. C’est pour cela que tant de nouveaux terrains 3G municipaux sont construits en 100 sur 64 m. Pour les petits formats, voyez la taille des terrains pour les jeunes, le foot à 7 et le foot à 9.

Dégagement et espace autour du terrain

Le terrain n’est qu’une partie de l’espace nécessaire. La FA recommande un dégagement d’au moins 3 yards (ou 3 m) tout autour d’un terrain en herbe. Pour les clubs de la pyramide du football anglais, le dégagement de sécurité minimal est de 1,83 m (6 pieds), idéalement au moins 2 m, et les nouveaux stades doivent prévoir au moins 3 m. Le dégagement doit être en herbe ou dans le même gazon synthétique, pas en bitume ni en béton, et sans barrières.

Avec le dégagement, la surface adulte recommandée par la FA passe à 116 sur 76 yards. Quand deux terrains sont côte à côte, la FA conseille au moins 6 yards entre eux pour que les spectateurs puissent se tenir sans empiéter sur l’un ou l’autre.

Tracer votre propre terrain. Mesurez les diagonales une fois les quatre coins piquetés. Si les deux diagonales ont la même longueur, les coins sont à angle droit. Pour un terrain de 100 sur 64 m, chaque diagonale doit faire environ 118,7 m.

Comment le terrain est mesuré

La Loi 1 précise que les mesures se prennent à l’extérieur des lignes, car les lignes font partie des surfaces qu’elles délimitent. Une surface de réparation de 16,5 m va du bord extérieur de la ligne de but au bord extérieur de la ligne de la surface. La seule exception est le but : sa largeur se mesure entre l’intérieur des poteaux et sa hauteur jusqu’au bord inférieur de la barre transversale. La ligne de but elle-même doit avoir la même largeur que les poteaux et la barre.

Toutes les lignes doivent avoir la même largeur, 12 cm au maximum. Une pente d’un bout à l’autre ne change pas la taille mesurée, mais elle change la façon dont le terrain se joue ; voir la pente d’un terrain.

Les villes qui comptent le plus de terrains à 11 dans notre annuaire :

Vue aérienne d’un terrain de football en herbe dans une école
The Suthers School, Newark. Le terrain en herbe d’une école vu du ciel, avec des buts à chaque extrémité et les surfaces tracées en blanc.

Questions fréquentes

Quelles sont les dimensions d’un grand terrain de football ?

N’importe quelle longueur de 90 à 120 m et n’importe quelle largeur de 45 à 90 m, à condition qu’il soit plus long que large. La plupart des terrains professionnels font 105 sur 68 m.

Quelle est la largeur de la surface de réparation ?

La surface de réparation fait 40,32 m (44 yards) de large et 16,5 m (18 yards) de profondeur, car elle s’étend 16,5 m au-delà de chaque poteau.

Un terrain de football se mesure-t-il à l’intérieur ou à l’extérieur des lignes ?

À l’extérieur. Les lignes font partie des surfaces qu’elles délimitent, donc le ballon est en jeu tant qu’une partie de celui-ci est sur la ligne.

Quelle taille de terrain la FA recommande-t-elle pour les adultes ?

Le FA Handbook recommande jusqu’à 110 sur 70 yards, environ 100 sur 64 m, avec au moins 3 m de dégagement autour.